上线3609天,已帮助
出国留学

利兹大学毕业典礼不准带学位帽?学生不满,正在请愿!

来源:微信公众号:英国留学中心    2019-05-28    人气:380
手机阅读
微信扫一扫

对世界上很多国家的大学毕业生来说,“扔学位帽”是一项让人期待的毕业传统。

然而当你在浏览英国利兹大学的毕业照时却会发现,这所大学的毕业生头顶上,少了一个“盖子”。

是的,利兹大学不允许学生参加毕业典礼的时候戴学位帽!

原因众说纷纭。

有一种说法是:为了安全着想。(避免帽子砸人)

但学生似乎对此并不买账。

最近有利兹大学学生在网上发起情愿,要求获得戴学位帽参加毕业典礼的权利。

发起请愿的 Joshua Steele-Gomes 说,他一直很好奇为什么利兹大学为什么不允许学生带学位帽参加毕业典礼。在跟很多人(包括学校行政办公室的老师)请教之后,他认为找到了原因:

当利兹大学以前还是一所技术学院的时候,只允许男性毕业生戴学位帽,后来这项传统被取消,变成了现在的“男女毕业生都不戴学位帽”。

而关于为什么不带学位帽,利兹大学的官网并没有明确的解释,不过学校的 Press Office 是这样解释的...

大意是说当利兹大学还是一个college(不是大学)的时候,毕业生戴的是另一种“帽子”....所以自利兹大学城里以来很长一段时间都没有戴“学位帽”的传统.....

不过利兹大学的毕业生也不是与学位帽完全无缘,在拍毕业照的时候,他们是可以带学位帽的,但据说是轮流戴着拍照。。

利兹大学今年的应届生也纷纷表达了对“学位帽”的向往。

有的同学表示,只穿长袍看起来像是没长大的“哈利波特粉丝”,带上学位帽就成熟多了。

还有同学认为与其说这是一项传统,还不如说这是“过时”的做法。

"It seems like such an archaic practise not to have graduation hats simply because of an old sexist tradition. Times have changed and the University of Leeds needs to progress its policies! Bring back the grad hats!"

不过英国不戴学位帽参加毕业典礼的大学不止利兹大学一所。

纽卡斯尔大学的毕业典礼也不戴学位帽。

理由嘛,当然同样事关“传统”。

英国纽卡斯尔大学的前身是杜伦大学的一个学院,主攻医学和科学。后来纽卡闹独立,跟杜伦“分裂”,成为独立的纽卡斯尔大学。

根据纽卡斯尔大学官网的说法:Newcastle students celebrated freedom by throwing their traditional hats in to the River Tyne. 纽卡斯尔的学生为了庆祝自由,把他们的传统帽子扔进了泰恩河。因此有了不带学位帽的传统....

不过纽卡的同学们则表示,没有学位帽也ok,毕竟帽子会把头发压塌......

另外.....我们还有拉风的羽毛长袍披风....

不能抛学士帽,我们还可以抛披风呢

所以你觉得,尊重传统重要,还是与时俱进重要呢?

(0)

参与讨论

登录 后参与讨论
最新评论
服务号:你好出国
订阅号:你好网
你好网客服电话:010-65158828
  • Copyright 2008-2019 nihaowang.com AllRights Reserved
  • 京ICP备10021396号
  • 京公网安备110102001340-1号